/
I AM SITTING IN A ROOM

I am sitting in a room est une pièce musicale du compositeur américain Alvin Lucier, qui prend un texte comme point de départ pour une composition sonore. Ce texte, dans sa forme parlée, constitue simultanément le matériau brut et les instructions d’exécution. Le travail chorégraphique emploie le même double processus, utilisant la composition musicale de Lucier : à la fois comme partition, fil conducteur, et comme livret d’instructions. De la même manière que les propriétés acoustiques de l’espace modèlent et modifient le son, le matériau du mouvement est lissé, modifié et déformé au long de répétitions multiples, jusqu’à devenir non identifiable. Le texte devient son, un paragraphe en prose devient musique.

Tout au long de la performance, la position assise est étudiée dans ses diverses possibilités. Elle subit une série de transformations, pour devenir parfois sculpturale, ou performative ou encore dansée. L’étude de la position assise s’axe autour de la distribution de son poids et sa masse corporelle dans un contexte individuel ou collectif. « Cette pièce est à mon sens centrée sur la complicité qui peut exister entre les uns et les autres et en ces temps troublés, elle met en lumière la nécessité de partage et de soutien mutuel.» JL

//
I AM SITTING IN A ROOM

I am sitting in a room is an iconic sound work by the American composer Alvin Lucier, which involves the recording, playback, and re-recording of a spoken text. Throughout the course of the work, the sound of the voice is gradually transformed by the acoustics of the room, a transformation that also smoothes out irregularities in the speech of the reader, who speaks with a stutter. In this version, I am sitting in a room is a piece for 4 dancers. Like the sound score, it is a study in the evolution of movement material that transforms throughout the piece.

Throughout the performance, ‘sitting’ in its various possibilities undergoes a series of transformations, to become at times sculptural, at times performative or danced. Sitting informs the central idea, that of giving and distributing one’s weight and body mass, both individually and collectively. For me this work is very much about the complicity that can exist between one another and in these troubled times, reflects the necessity of sharing and supporting each other.
//

Chorégraphie et direction : Joanne Leighton / Musique : Alvin Lucier / Installation sonore : Peter Crosbie / Artistes chorégraphiques : Marion Carriau, Marie Fonte, Arthur Pérole, Alexandre da Silva / Lumières : Sylvie Mélis / Costumes : Alexandra Bertault, Joanne Leighton / Décor : Tovo&Jamil / Assistante Administrative - production, diffusion : Clémence Durand / Produit par WLDN, co-produit par Theater Freiburg, CCN de Caen - Basse-Normandie accueil studio direction Alban Richard et le CCN de Tours résidence de création direction Thomas Lebrun.

Photos © Laurent Philippe